Comme chaque année, la Suisse célèbre la Semaine Mondiale de l’Allaitement Maternel (SMAM) au mois de septembre. A Genève, grâce à l’initiative des consultantes en lactation de la maternité des HUG (Hôpitaux Universitaires de Genève), trois actions phares sont organisées durant la semaine du 10 au 14 septembre :
1- Le stand d’information était tenu par les consultantes en lactation du HUG et des représentantes d’autres associations dont GIFA. Les parents trouvent informations et réponses à leurs questions. Notre dépliant « Panorama du réseau allaitement » trouve sa juste place car il contribue à générer des synergies dans le Canton de Genève pour le soutien à l’allaitement. Il réunit les informations à destination des parents qui cherchent des renseignement sur l’allaitement et fédère maternité – médecine de ville – associations.
2- Dans le couloir à côté, on peut visiter une très belle exposition sur l’allaitement – une douzaine de planches qui montrent les bébés allaités et leur famille.
3- Le jeudi après-midi est consacré à un symposium sur l’allaitement comportant quatre interventions dans l’auditoire de la Pédiatrie – et qui affiche plein !
Ensemble nous réussirons à donner plus de visibilité et plus de poids à l’allaitement !
Merci aux HUG !
In English
As every year, Switzerland celebrates the World Breastfeeding Week (WBW) in September 2018. Many events take place all over the country.
GIFA contributed to the event in Geneva during this week. Thanks to an initiative of the midwives at the University Hospitals of Geneva (HUG, Hôpitaux Universitaires de Genève), three key activities have been organized from 10 to 14 September 2018:
1 – An information stand held by HUG lactation consultants and representatives from other associations, among which IBFAN-GIFA. Parents could find communication materials and answers to their questions. IBFAN-GIFA provided a brochure with the overview of the addresses and contacts for breastfeeding support in the region (brochure Panorama du réseau pour l’allaitement);
2 – An exhibition on breastfeeding including scenes of babies breastfeeding and their families;
3 – Breastfeeding symposium on Thursday afternoon including 4 interventions, at the Paediatrics auditorium.